University of Wisconsin–Madison

Asuntos Estudiantiles les da la bienvenida

Queridos padres y familias:

Lori Reesor, vice chancellor for student affairs, standing front of Bascom Hall.
Lori Reesor, Vice Chancellor for Student Affairs. (Photo by Bryce Richter / UW–Madison)

Se siente tan bien escribirles desde un campus de UW–Madison que está cobrando vida nuevamente. Ha sido alentador ver la calidez y la alegría en los rostros de las personas mientras pasean por el campus y se encuentran con amigos o recuerdan a sus seres queridos.

Estamos planificando y preparándonos con entusiasmo, y esperamos darles la bienvenida a sus estudiantes al campus este otoño con más oportunidades de participación en persona. Estos últimos 18 meses han estado llenos de mucha pérdida y dolor, ya sea debido a la pandemia en curso, la injusticia racial y social, el estrés financiero o cualquier combinación de los tres factores. Sabemos que eso ha pasado factura y que los estudiantes se sanarán y se adaptarán de diferentes maneras y a diferentes ritmos cuando lleguen al campus.

Como vicerrectora de Asuntos Estudiantiles, superviso una variedad de programas y servicios del campus diseñados para ayudar a su estudiante atener éxito tanto dentro como fuera del aula, incluido el Programa Padres y Familia. Creemos que los padres son nuestros socios y aliados más fuertes, y estamos aquí junto con nuestros colegas académicos para ayudar a entrenar y apoyar a sus estudiantes durante su tiempo en UW–Madison.

Una gran parte de esto es garantizar que los estudiantes sepan cómo encontrar una comunidad, participar y sentirse bien, todo lo cual contribuye a su éxito general.

Aquí hay algunas formas de ayudar a que su estudiante tengaéxito en su transición al campus:

  1. Anime a su estudiante a recibir una vacuna contra el COVID.La mejor manera para que UW–Madison vuelva a la normalidad este otoño es que los miembros de la comunidad de nuestro campus se vacunen contra el COVID-19. Recomendamos encarecidamente a los estudiantes que se vacunen este verano si aún no lo han hecho o que hagan planes para hacerlo cuando lleguen. Los estudiantes que estén completamente vacunados deben enviar sus registros al campus a través de MyUHS.
  2. Explore formas de participar. Anime a su estudiante a explorar actividades fuera del aula que sean importantes para ellos y les ayudarán construir una comunidad.
  3. Sea curioso. Sea respetuoso. Sea amable. Esperamos que nuestros estudiantes, personal y profesores construyan una comunidad donde todos sean tratados con respeto y donde todos se sientan bienvenidos, valorados y seguros. Anime a su estudiante a aprender más sobre su propia identidad y cultura, así como la de los demás. Tenga en cuenta que la Dean of Students Office proporciona recursos y opciones de denuncia para los estudiantes que sufren acoso, discriminación, comportamiento racista o estereotipos.
  4. Converse sobre decisiones seguras y saludables. Nos preocupa que más de un año de oportunidades sociales perdidas para nuestros estudiantes y las mayores preocupaciones de salud mental puedan llevar a un aumento en comportamientos como el consumo de alcohol de alto riesgo. Hable con su estudiante sobre estos riesgos; los recursos disponibles de University Health Services, la Dean of Students Office, y la Oficina del Título IX, y lo que pueden hacer para ser conscientes y mantenerse a salvo.

Finalmente, y siempre, gracias por elegir UW–Madison. Sabemos que este año siguió presentando muchos desafíos y decisiones difíciles para las familias. Mientras seguimos navegando por ese rumbo, podemos ver el horizonte y no podemos esperar para recorrer el camino brillante que tenemos por delante.

¡Adelante, Wisconsin!

Lori Reesor, PhD
Vicerrectora de Asuntos Estudiantiles
Pronombres: Ella